Van Nistelrooij met drie treffers belangrijk in bekerduel HSV

Voor Ruud van Nistelrooij kan het nieuwe seizoen niet snel genoeg beginnen. De aanvaller toonde zich in de voorbereiding al scherp en was ook zondagmiddag weer trefzeker voor Hamburger SV. In de bekerwedstrijd tegen laagvlieger Torgelower SV Greif scoorde Van Nistelrooij driemaal, waarmee hij een groot aandeel had in de uiteindelijke 1-5 overwinning.

Torgelower SV Greif – Hamburger SV 1-5
De eerste helft ging nog moeizaam, maar na rust nam Hamburger SV afstand van Torgelower SV Greif. De thuisploeg was nog in evenwicht met haar opponent gaan rusten, nadat Daniel Pankau de openingstreffer van Van Nistelrooij ongedaan had gemaakt. In de tweede helft gaven de bezoekers meer gas en dat leverde uiteindelijk het gewenste resultaat op. Van Nistelrooij had op aangeven van Mladen Petric al een goede kans gemist, voordat Paolo Guerrero met een vrije trap alsnog voor de Hamburgse voorsprong zorgde.

Vervolgens was het de beurt aan Van Nistelrooij, die de wedstrijd definitief in het voordeel van HSV besliste. Eerst werd hij gevonden door Guerrero en kopte hij de 1-3 tegen de touwen, waarna hij slechts één minuut later een directe vrije trap net onder de lat wist te plaatsen. Tien minuten voor tijd had Van Nistelrooij ook nog eens de assist in huis voor het slotakkoord: de Nederlander speelde doelman Andre Greulich uit en gaf David Jarolim een niet te missen kans. Volgende week begint HSV het nieuwe seizoen tegen Schalke 04.

Preußen Münster – VfL Wolfsburg 1-2
Het Wolfsburg van Steve McClaren ontsnapte aan een blamage bij Preußen Münster. De afgetreden landskampioen speelde een erg moeizaam bekerduel, maar kwam tien minuten voor tijd toch op voorsprong via Cicero en leek daardoor op een nipte zege af te stevenen. Vier minuten voor tijd kwam de thuisploeg echter prompt op gelijke hoogte, dankzij Edin Dzeko. De Bosnische aanvaller passeerde zijn eigen doelman en vreesde voor een verlenging, maar vervolgens maakte hij zijn fout goed door de assist te leveren op Grafite: 1-2.

Berlin Ankaraspor – FSV Mainz 05 1-2
Dankzij twee doelpunten van Lewis Holtby bekerde ook Mainz 05 (dat topscorer Aristide Bancé kwijtraakt aan Al-Ahli uit Dubai) verder. Eerst schoot Holtby vanuit de tweede lijn raak, waarna hij twintig minuten voor tijd met succes uithaalde vanaf de rand van het strafschopgebied. Via Ibrahim Keser kwam de thuisploeg acht minuten voor het eindsignaal nog wel terug in de wedstrijden, waardoor het ging stormen voor het doel van Mainz. De gelijkmaker waar Berlin Ankaraspor naar zocht, viel echter nooit.

ZFC Meuselwitz – 1. FC Köln 0-2
Zonder Lukas Podolski en Petit, die beide een schorsing uitzaten, maakte Köln geen fout tegen het nietige ZFC Meuselwitz. Er vielen twee doelpunten, beide gemaakt in de eerste helft. Taner Yalcin verzorgde in de zesde minuut de openingstreffer: hij wilde de bal eigenlijk voorgeven maar kreeg het leder terug van een tegenstander, waarna hij zelf maar scoorde. Kort voor rust maakte Milivoje Novakovic er met het hoofd 0-2 van, waarna Köln het in de tweede helft wel geloofde en er niet meer gescoord werd.