Update: Besiktas treedt in voetsporen Galatasaray en wijzigt stadionnaam

De Turkse president Recep Tayyip Erdogan heeft verschillende clubs uit Turkije met een probleem opgezadeld. Hij hekelt het woord ‘arena’, wat vaak wordt gebruikt in de naam van stadions. Hij heeft zijn minister van Sport de opdracht gegeven om het woord te verbannen. Galatasaray (Türk Telekom Arena) en Besiktas (Vodafone Arena) moeten op zoek naar een nieuwe naam voor het stadion.

Volgens Erdogan hoort het woord arena niet thuis in de Turkse taal en ‘verwijst het naar gevechten tussen gladiotaoren en wilde dieren’. "Ik ben tegen arena's. Weet u wat ze vroeger in arena's deden? Er werden mannen verscheurd door wilde dieren'', aldus Erdogan volgens het Duitse persbureau DPA.

Erdogan deed zijn uitspraken tijdens zijn speech bij de diploma-uitreiking aan leerlingen van religieuze scholen. "Ik heb de minister (van Sport, red.) de opdracht gegeven om het woord arena te laten verwijderen uit de naam van stadions", besloot Erdogan.

Update 28 mei 09.59 uur - Galatasaray geeft gehoor aan oproep en verandert stadionnaam
De naam van het stadion van Galatasaray, de Türk Telekom Arena, is veranderd in het Türk Telekom Stadion. Recep Tayyip Erdogan liet vrijdag weten dat hij het woord ‘arena’ wilde verbannen omdat dat woord ‘verwijst naar gevechten tussen gladiatoren en wilde dieren’ en Galatasaray heeft gehoor gegeven aan de oproep van de president. Voorzitter Dursun Özbek en bestuurslid Alper Narman hebben bevestigd dat de stadionnaam is veranderd.

Update 3 juni 16.39 uur - Besiktas treedt in voetsporen Galatasaray en wijzigt stadionnaam
In navolging van Galatasaray heeft ook Besiktas de naam van het stadion veranderd. De kampioen van Turkije speelt voortaan niet meer in de Vodafona Arena, maar in het Vodafone Park. De wijziging is een gevolg van de oproep van de Turkse president Recep Tayyip Erdogan, die het woord 'arena’ wilde verbannen omdat dat woord ‘verwijst naar gevechten tussen gladiatoren en wilde dieren'.