Update: Agent Eriksen ontkent chronische problemen: ‘Verkeerd vertaald’

Tottenham Hotspur maakt zich zorgen over de fysieke gezondheid van Christian Eriksen, zo geeft Age Hareide, bondscoach van Denemarken, aan in gesprek met Canal 9. De 26-jarige sterspeler, die sinds 22 september niet meer in actie is gekomen voor de Londenaren, kampt met bepaalde maagproblemen.

Denemarken speelt op 13 oktober tegen Ierland in de Nations League en de middenvelder gaat ook niet in actie komen in Dublin. “Het valt zeer te betwijfelen of we hem kunnen verleiden naar Dublin te komen, zodat hij kan spelen. Ik denk niet dat Tottenham daar op zit te wachten. Of hij er weken of maanden uitligt? Dat weet ik echt niet. Dat moet je de dokter vragen.”

“Een dergelijke blessure kan chronisch zijn. Het klopt dat Tottenham zich ernstige zorgen maakt. Tottenham heeft ons ook geïnformeerd dat het langdurig is”, aldus Hareide. Eriksen speelde de eerste zes Premier League-wedstrijden van dit seizoen volledig mee, maar moest daarna onder meer het Champions League-duel met Barcelona laten schieten.

Update 9 oktober 13.42 uur – Agent Eriksen ontkent chronische problemen: 'Verkeerd vertaald'
Christian Eriksen heeft geen chronische problemen, zegt zijn zaakwaarnemer Martin Schoots. “De woorden van de bondscoach Age Hareide zijn verkeerd vertaald. Christian heeft geen chronische problemen, niemand heeft dat gezegd. Het gaat goed met Christian en hij wil zo snel mogelijk terugkeren”, zegt de belangenbehartiger in gesprek met Standard Sport.