'Toen ik hoorde van Ajax dacht ik: tja, leuk, maar wat moet ik ermee?'
De overgang van Niki Zimling van FSV Mainz 05 naar Ajax kwam voor de speler net zo onverwacht als voor fans van de Amsterdamse club. De Deense middenvelder had nog geen moment stilgestaan bij een terugkeer in de Eredivisie en leek na het informeren van Ajax ook niet van zins om daarover na te denken.
Zimling ging er namelijk vanuit dat de belangstelling niet serieus was. "Ik was totaal, maar dan ook totaal verrast" geeft hij aan in De Stentor. "Nooit was mij gezegd dat ik misschien zou worden uitgeleend. Toen ik voor het eerst van de interesse van Ajax hoorde, dacht ik: tja, leuk die belangstelling, maar wat moet ik ermee?"
Mainz maakte de international echter duidelijk dat het de Amsterdammers menens was, waarna de zaak in een stroomversnelling kwam. "Ik had nooit gedacht dat ik ooit terug zou keren in Nederland. Maar dat is voetbal", aldus Zimling. Eerder speelde de 29-jarige controleur in de Eredivisie voor NEC.