Ono op herkansing bij Bochum
25 jan 2008, 11:42
Laatst bijgewerkt: 25 jan 2008, 11:42
Advertentie
Voor de tweede maal gaat oud-Feyenoorder Shinji Ono een stage afwerken bij VfL Bochum. De middenvelder mocht zich in oktober ook al eens bewijzen bij de Duitsers, maar raakte destijds ongelukkigerwijs geblesseerd.
In het Duitse voetbalblad Der Kicker is Ono’s zaakwaarnemer Thomas Kroth optimistisch over de kansen van zijn pupil. “Shinji heeft met een persoonlijke trainer aan zijn revalidatie gewerkt. Zijn fitheid maakt dan ook grote vorderingen”, zei Kroth.
De belangenbehartiger is er vrij zeker van dat de Bundesliga-club de Japanner ook daadwerkelijk een contract zal voorleggen. “Bochum heeft al een concreet aanbod gedaan. Ono zal zo spoedig mogelijk naar Duitsland komen om de onderhandeling af te sluiten”, aldus Kroth.
Ono vertrok na zijn roerige periode bij Feyenoord terug naar zijn vaderland. Daar speelde hij bij zijn voormalig werkgever Urawa Red Diamonds waar hij vijf keer tot scoren kwam.
In het Duitse voetbalblad Der Kicker is Ono’s zaakwaarnemer Thomas Kroth optimistisch over de kansen van zijn pupil. “Shinji heeft met een persoonlijke trainer aan zijn revalidatie gewerkt. Zijn fitheid maakt dan ook grote vorderingen”, zei Kroth.
De belangenbehartiger is er vrij zeker van dat de Bundesliga-club de Japanner ook daadwerkelijk een contract zal voorleggen. “Bochum heeft al een concreet aanbod gedaan. Ono zal zo spoedig mogelijk naar Duitsland komen om de onderhandeling af te sluiten”, aldus Kroth.
Ono vertrok na zijn roerige periode bij Feyenoord terug naar zijn vaderland. Daar speelde hij bij zijn voormalig werkgever Urawa Red Diamonds waar hij vijf keer tot scoren kwam.