Manchester City stuurt Slowaak Weiss op huurbasis naar Bolton

Vladimir Weiss maakt het lopende seizoen af bij Bolton Wanderers. Manchester City verhuurt de aanvaller zes maanden aan de nummer een na laatst van de Premier League, zo meldt coach Roberto Mancini via de officiële kanalen. De clubs moeten in de komende dagen nog wel het nodige papierwerk afhandelen om de transfer in orde te krijgen.

Weiss krijgt ook dit seizoen amper speelminuten. De twintigjarige Slowaak, die vorig seizoen in de hoofdmacht debuteerde, kwam onder Michael Hughes in slechts drie Carling Cup-duels binnen de lijnen. Mancini deed alleen in het FA Cup-duel met Middlesbrough (0-1) beroep op zijn aanvaller.

In het tenue van Bolton hoopt Weiss zich van zijn aanwezigheid in de WK-selectie van Slowakije te verzekeren. De vader van de aanvaller is bondscoach van de Slowaakse selectie en heet eveneens Vladimir, net als zijn vader. Weiss junior speelde zes interlands en wist nog geen enkel doelpunt te maken.