Haat en nijd tussen Nederlanders op Cyprus: 'Daar ga ik niet over liegen'

Ze hebben de taak om Anorthosis Famagusta naar prestaties te leiden, maar de onderlinge band tussen hoofdtrainer André Paus en technisch directeur Ted van Leeuwen is allesbehalve goed. Paus noemt de samenwerking met zijn landgenoot in gesprek met De Gelderlander zelfs 'verre van ideaal'.

Paus kent Van Leeuwen nog van zijn tijd bij Vitesse, waar hij vorig jaar uit het niets vertrok. Hij ging aan de slag op Malta bij Valletta FC, waarmee hij kampioen werd. Anorthosis Famagusta bood hem vervolgens de kans om over te stappen naar Cyprus, waarop de oud-speler van onder meer FC Twente gretig inging. Het betekende een hereniging met Van Leeuwen, die in april van het vorige jaar al onderdak vond op het eiland.

De twee hebben het echter niet op elkaar, zo blijkt uit de woorden van Paus in de regionale krant. De oefenmeester wil echter niet in details ingaan op de onderlinge problemen. "Jij vraagt mij of de samenwerking goed is. Dat is niet zo. Ik ga niet liegen en een mooi verhaal ophangen. Verder wil ik er niets over zeggen", aldus Paus, die momenteel zesde staat met zijn elftal. De achterstand op koploper APOEL Nicosia bedraagt twaalf punten.