Frings wil geen speelbal meer zijn
17 okt 2008, 12:03
Laatst bijgewerkt: 17 okt 2008, 12:03
Advertentie
Torsten Frings overweegt om zijn interlandcarrière te beëindigen. De middenvelder van Werder Bremen kan niet leven met zijn marginale inbreng onder bondscoach Joachim Löw en denkt er serieus over na om zich niet meer beschikbaar te stellen voor die Mannschaft. "Dat idee schiet continu door mijn hoofd."
Frings mist 'steun, vertrouwen en respect', zo laat de de 81-voudig international vrijdag in Bild optekenen. In de WK-kwalificatiecyclus zat Frings zowel tegen Rusland (2-1) als tegen Wales (1-0) op de bank. Tegen Rusland mocht de middenvelder zeven minuten meedoen, maar de ontmoeting met Wales bekeek hij negentig minuten vanaf de zijlijn.
"Ik speel niet, ik mocht tegen Wales niet eens warmlopen. Dat was voor mij persoonlijk een dieptepunt", licht Frings toe. "Met mijn bijna 32 jaar merk ik dat de bondscoach geen vertrouwen in mij heeft. Dat weet ik zeker. Ik zie op dit moment geen perspectief meer bij het Duitse nationale elftal."
Het hoge woord is er nog niet uit. "Ik denk er serieus over na om te stoppen. Dat is niet meer dan logisch. Niet omdat ik beledigd ben, maar meer omdat de laatste dagen mij de ogen geopend hebben. Een dergelijke beslissing kost echter tijd. Ik weet wat ik kan en wat ik voor Duitsland en Joachim Löw betekend heb. En daarom weet ik ook dat ik dit niet mag tolereren. Ik heb niets tegen Simon Rolfes of Thomas Hitzlsperger, maar ze zijn niet beter. In het nationale elftal moeten prestaties in clubverband doorslaggevend zijn."
Löw laat weten dat Frings wel degelijk in zijn plannen voorkomt en dat de middenvelder juist goed met de situatie omgaat. "Dat heb ik hem ook in een persoonlijk gesprek medegedeeld. Natuurlijk is een speler ontevreden als hij niet speelt. Ik weet welke kwaliteiten hij heeft en wat hij nog voor ons kan betekenen. Hij moet even diep ademhalen en weer doorgaan. Hij maakt deel uit van mijn plannen."
Frings mist 'steun, vertrouwen en respect', zo laat de de 81-voudig international vrijdag in Bild optekenen. In de WK-kwalificatiecyclus zat Frings zowel tegen Rusland (2-1) als tegen Wales (1-0) op de bank. Tegen Rusland mocht de middenvelder zeven minuten meedoen, maar de ontmoeting met Wales bekeek hij negentig minuten vanaf de zijlijn.
"Ik speel niet, ik mocht tegen Wales niet eens warmlopen. Dat was voor mij persoonlijk een dieptepunt", licht Frings toe. "Met mijn bijna 32 jaar merk ik dat de bondscoach geen vertrouwen in mij heeft. Dat weet ik zeker. Ik zie op dit moment geen perspectief meer bij het Duitse nationale elftal."
Het hoge woord is er nog niet uit. "Ik denk er serieus over na om te stoppen. Dat is niet meer dan logisch. Niet omdat ik beledigd ben, maar meer omdat de laatste dagen mij de ogen geopend hebben. Een dergelijke beslissing kost echter tijd. Ik weet wat ik kan en wat ik voor Duitsland en Joachim Löw betekend heb. En daarom weet ik ook dat ik dit niet mag tolereren. Ik heb niets tegen Simon Rolfes of Thomas Hitzlsperger, maar ze zijn niet beter. In het nationale elftal moeten prestaties in clubverband doorslaggevend zijn."
Löw laat weten dat Frings wel degelijk in zijn plannen voorkomt en dat de middenvelder juist goed met de situatie omgaat. "Dat heb ik hem ook in een persoonlijk gesprek medegedeeld. Natuurlijk is een speler ontevreden als hij niet speelt. Ik weet welke kwaliteiten hij heeft en wat hij nog voor ons kan betekenen. Hij moet even diep ademhalen en weer doorgaan. Hij maakt deel uit van mijn plannen."