‘Enorm teleurgesteld’ Cardiff tikt kooplustige trainer op de vingers

Malky Mackay is door zijn baas op de vingers getikt. De trainer van Cardiff City liet zich onlangs ontvallen dat hij in de winter drie nieuwe spelers wil halen, maar Vincent Tan is niet gediend van die uitspraken. De Maleisische clubeigenaar heeft een statement laten uitgaan waarin hij aangeeft ‘enorm teleurgesteld’ te zijn en dat de promovendus in januari de hand op de knip houdt. Cardiff staat momenteel vijftiende in de Premier League.

The Bluebirds keerden voor het eerst sinds het seizoen 1961/62 terug op het hoogste niveau in Engeland en Than trok in de zomer de knip. Voor een kleine veertig miljoen euro werden onder anderen Gary Medel, Steven Caulker, Andreas Cornelius en Peter Odemwingie ingelijfd. Als het aan Tan ligt, blijft het daar voor de rest van het seizoen bij. “Vincent Tan was enorm teleurgesteld na het lezen van de quotes van de manager. Die sprak over mogelijke aankopen, terwijl hij nog niet eens had geïnformeerd of er wel financiële middelen aanwezig waren om iets te ondernemen”, valt er in het communiqué te lezen.

“Hierdoor creëert hij een onrealistisch verwachtingspatroon bij de supporters en verhoogt hij de druk op de club”, klinkt het. “In de zomer is zelfs meer dan het beschikbare transferbudget uitgegeven. Die overbesteding van achttien miljoen euro frustreert Sir Tan enorm en heeft ertoe geleid dat hoofdscout Iain Moody is ontslagen. Tan laat weten dat er in januari geen rooie cent vrijgemaakt zal worden voor transfers.” Cardiff gaat zaterdag op bezoek bij Liverpool.